أصدقاء الأطوم يوحدون صفوفهم ضد النفط والغاز
مبعوث خاص:
"طاب يومكم أيها الزملاء المندوبون الكرام،
"للمرة الأخيرة التي أتحدث فيها، قبل أن أتمكن أخيرًا من العودة إلى مياهي الدافئة الدافئة... حتى لو بدأت مؤخرًا تتذوق القليل من الزيت...
"لقد كان من دواعي سروري أن ألتقي بكم جميعاً - ولكن من غير الممتع أن نشاهد عدم إحراز تقدم في مكافحة تغير المناخ والتخلص التدريجي السريع من الوقود الأحفوري.
"ومع ذلك، فقد كونت العديد من الأصدقاء والمؤيدين الجدد هنا في الدورة الثامنة والعشرين لمؤتمر الأطراف. وعدد قليل منهم هنا اليوم وسيقولون بضع كلمات بأنفسهم - جميعهم يأتون من تلك البلدان - التي تدعم شركات النفط والغاز الكبيرة فيها مشروع الغاز الضخم الذي يهدد بتدمير منزلي في منطقة محمية مروح.
"الآن، لا يُسمح لنا بتسمية تلك البلدان أو الحكومات، لذا سأقدمها من خلال اختبار صغير.
"ثلاثة منهم يأتون من بلدان تشتهر بمأكولاتها الممتازة - وبصراحة نفضل لو كانوا يتعاملون بزيت الزيتون والعطور، بدلاً من النفط والغاز الأحفوري. وهي تشمل البلد الذي أدى إلى ظهور نجمة ميشلان للمطاعم - والشركة تعمل بالكامل في مجال النفط والغاز.
"والثاني هو البلد الذي تأتي منه البيتزا، وتمتلك شركة النفط والغاز الحكومية فيه 25٪ من أسهم حقل الغاز هذا! هل سيصدق ENIbody ذلك؟
"والثالث هو أصل السوشي... وهناك بعض الشركات المعنية.
"بالطبع، تتمتع بلدان أخرى أيضًا بطعام جيد، ولكن لسوء الحظ أيضًا توفر شركات التكنولوجيا الكبرى البنية التحتية للنفط والغاز ... مثل دولة في أقصى الشرق تبدأ بحرف K. تخمينك جيد مثل تخميني ...
"وفي أوروبا الجميلة، هناك بلد معروف جيدًا بالبيرة والنقانق... إنه بلد كبير جدًا... حسنًا؟
"أخيرًا، هناك دولة كبيرة تمتد من أوروبا إلى أقصى شرق آسيا، وقد يصفها اسم الشركة بـ LUKey لكنني لا أعرف... ربما لم يحالفهم الحظ في هذا الاستثمار.
"الآن اسمحوا لي أن أدعو جميع أصدقائي الحاضرين ليقولوا بضع كلمات ...
لا يزال بإمكانك التسجيل وتصبح صديق الأطوم هنا.
